Month: August 2026

Я двадцять два роки видаю талони в реєстратурі другої міської поліклініки на Слобідці, у Києві.

Я тут майстер уже дев'ятнадцятий рік, приймаю авто на СТО біля виїзду з Кам'янця-Подільського

Мене звуть Олеся, я адміністраторка в автосервісі на Сихові, у Львові. Робота нескладна: приймаю машини

Двадцять три роки я торгую на Житньому ринку в Києві — овочі, зелень, все зі свого городу під Обуховом.

The Friday before last, I was grading geometry quizzes at the kitchen table when my phone buzzed.

Мене звати Оксана Кравчук, мені п'ятдесят три роки, і вже одинадцятий рік я торгую на Житньому ринку

A las dos de la mañana del domingo estaba sentada en el suelo, con la espalda pegada al sofá, viendo

Мене звати Соломія Гринчук, мені сорок один, я викладаю в художній школі на Осокорках і маю невелику

Я приймаю замовлення на терасі шостий сезон поспіль, тому облич уже майже не запам'ятовую — люди

Дах над головою за двадцять дві тисячі на місяць Мене звати Оксана Гриценко, і я тринадцять років працюю