DA
010
De tolv sorte biler kom for at hente mig
Mikkel havde sagt ordene mindre end en time tidligere. Skilsmisse. Jeg stod i entreen og pakkede den
EN
0159
They Called It a Freak Mudslide. My Mother Called It the Trip of a Lifetime.
You have to understand, the hiss of the oxygen machine was the soundtrack to my entire life back then.
CZ
0226
Rozvedl se s ženou, kterou nikdo nebral vážně. Druhý den pro ni přijelo dvanáct černých rolls-royců.
Tomáš Votava odložil pero a prsty si povolil kravatu. Na desce z tmavého dřeva před ním ležel rozsudek.
UA
047
Дванадцять чорних «Мерседесів» приїхали за тихою дружиною, яку він вигнав, — і тоді Андрій дізнався, хто насправді рятував його бізнес
Андрій Шевчук побачив ці машини з панорамного вікна свого кабінету в бізнес-центрі «Гуллівер».
EN
05
The Man in the Camel Coat
The line at the drugstore wasn’t moving. I was gripping my phone, thumb hovering over a missed-call notification
BG
0176
Кървавата следа на булката
Още щом влязоха в лятната градина на ресторанта, шушукането плъзна между масите като запалена фитилка.
Uncategorized
06
Mi hijo y el hijo de nuestro nuevo vecino se parecían tanto que empecé a dudar de todo. Durante un tiempo incluso llegué a creer que mi marido me ocultaba una infidelidad… Pero la verdad que iba a descubrir resultó ser aún más inesperada.
Querido diario: Mi hijo y el hijo del nuevo vecino se parecen tanto que he llegado a dudar de todo.
DA
07
Brevet med kridtfarverne
Rasmus stod i døren til stuen og så sine tre døtre lege pirater på gulvtæppet. Alma sad på skuldrene
UA
073
Богдан Шевчук вигнав жінку, яка повернула голос його дітям
— Щоб духу твого тут не було. Речі забереш завтра, — Богдан кинув ключі від хати на підлогу, просто під
EN
04
I Knew She Was Trouble the Second She Didn’t Flinch
I spotted the black Audi A4 about six miles west of Denton, Texas, cruising just under the limit on State Route 12.