ES
02
Lo devolvieron tres veces al refugio, hasta que los voluntarios entendieron que el problema no era él
En la ficha de Canelo figuraban tres devoluciones en un año y medio. Los voluntarios ya ni discutían
EN
03
The One-Ton Tabby
Henry Dabney had been stepped on so many times he’d started to believe the ground was just naturally uneven.
EN
02
Tank, the Dog Nobody Wanted
They called him a liability from the start. A fifty-five-pound block of muscle with a head like a cinder
EN
03
The Spare Heart
The help wanted sign at the hardware store flapped in a hot Texas wind the afternoon Darlene stopped
BG
01.5k.
Първата заповед
Първото нещо, което получих в новия си дом, не беше поздрав. Беше команда. — Почисти стаите, приготви
NL
06
Een gerust hart
Het eerste wat op mijn telefoon verscheen toen ik de voordeur van mijn eigen duinhuisje opendeed, was
EN
02
The Right Choice
It was almost midnight when Ashley saw something crumpled on the shoulder of the road. At first she thought
DA
015
Fest på mine præmisser
Nøglen til sommerhuset lå stadig varm i min hånd, da min søsters besked tikkede ind. „Gør værelserne
UA
0519
Тиха помста біля моря
Це була не вітальна листівка. Навіть не «ми заїдемо в гості». Повідомлення від невістки прийшло о восьмій
EN
010
The Day I Got Off the Plane
The rain had just stopped, leaving that slick, oily sheen on the back road into town. Emma was pushing