BG
0557
Дъщерята на шефа, коте на прозореца и петдесет хиляди лева на месец
Мила беше на трийсет и две, когато баща ѝ почина и ѝ остави ателието за сватбени рокли на улица „Раковски"
BG
0170
Прегледала полицата на разписанията
На рождения ми ден снаха ми Виолета "случайно" преобърна чашата си върху блузата ми и се засмя
BG
0285
Тайната на леля Гергана
Тостът Осемдесет и три хиляди лева. Толкова струваше вилата в Копривщица, дето баба ми остави на майка
CZ
020
**Hodina věřitele**
Poledne na statku Kamenný Důl bylo jako rozpálená pec. Srpnový vítr zvedal prach mezi prázdnými výběhy
EN
014
The Bookkeeper Who Closed the Ledger on Marlene Voss
I've kept the books for Voss Cabinetry in Lansing, Michigan for eleven years now, ever since the
UA
01k.
Двадцять п’ять тисяч на медовий місяць
Я сиділа у відділенні «Ощадбанку» на вулиці Лесі Українки, тримаючи в руках платіжку на двадцять п’ять
EN
018
The Nephew’s Coffee
I'd been at Meridian Supply for nine years when the promotion I'd earned got handed to a twenty-three-year-old
CZ
096
Zámek, který jsem vyměnila ve středu
Zámek, který jsem vyměnila v neděli Nejdřív jsem si myslela, že jen zaspal. Martin občas vstával pozdě
EN
05
The Day I Drove Her to the Bank
I work at a credit union on Meridian Street in Tulsa. Twelve years behind the teller line, and you learn
CZ
07
# Fialový ručník z Vinohradské uličky
Stalo se to jedno červencové úterý, kolem desáté dopoledne, na dvoře našeho malého domu na sídlišti Chodov