BG
0595
Върнах се от болницата с празни ръце и пълен корем. Осем месеца, а коремът ми беше толкова голям, че не виждах краката си. Асен беше в земята от три дни.
Три години бяхме женени. Три години, в които всяка сутрин ми носеше кафе в леглото, а всяка вечер говореше
CZ
028
Dívka s mapou na kůži
Můj syn Tadeáš položil foťák doprostřed stolu a řekl přesně to, co zastavilo srdce mojí sestře.
CZ
018
Tchýně od zetě kupuje „řemeslné kvašáky” za sto devadesát korun sklenice
Jmenuju se Tomáš, je mi třicet sedm a poslední rok žiju v přesvědčení, že jsem gastronomický šarlatán
BG
077
Баба Гинка и бурканите с кисели краставички
Преди да започна да обяснявам, искам да кажа едно: четирийсет и две години си кисна сам краставиците.
CZ
016
Zásilka z konce chodby
Pracuju na vrátnici liberecké nemocnice teprve čtvrtým rokem. Většinou si lidí nevšímám — mávnu na ně
BG
0186
# Мъжът с Изтъркания Анорак Стоеше пред Хамбара на Данаил
Работя в бакалията на ъгъла на улица „Черешова" в Плевен от девет години. Стоя зад щанда, режа кашкавал
CZ
0111
Já a její černý rolák
Začalo to nenápadně. Vlastně jsem si ničeho nevšiml, dokud mi to kamarád Martin neřekl natvrdo u piva v Plzni.
CZ
010
Vzkaz od táty na dně krabice od bot
Táta zemřel v úterý. V úterý, čtrnáctého, v půl čtvrté odpoledne. Vím to přesně, protože ve tři mi volala
BG
0170
Дългът на Иван Колев
# Дългът на Иван Колев Николета Радева стоеше пред гаража на баща си във Велико Търново и държеше папка
EN
02
Grandma’s Pot Roast Was Never About Sunday Dinner
Marisol Fuentes had a sixty-inch flatscreen mounted on the wall of her home office in Sacramento, permanently